リッチェル　クリア水差し　各￥1,200円（税込）
室内の観葉植物などにおすすめの水さしです。
１L入るので使い勝手◎
半透明で残量が一目でわかり、メモリ付きなので肥料の調合などにも便利です。
現在グリーンとブラウン各1点ずつございます。
【仕様】
材質/本体：AS樹脂、ノズル：ステンレス
容量/1L
サイズ/約33.5センチ×10センチ×高さ20センチ
※写真の植物、その他アイテムは別売りです。
ご購入希望・お問い合せは江津店まで　TEL０９６－３４２－４０２８
メールでのお問合せは【こちら】から

（壁）ゴールドラウンドウォールミラー　各3,672円（税込）
（棚）Textile Pot　5柄　各1,296円（税込）
前列左から：Slash Lobster Palm Pine　　後列左から：Pine Slash Leaf Lobster
【ゴールドラウンドウォールミラー】
アンティーク風に仕上げられた壁掛けミラーです。
シンプルでありながら落ち着いた渋いゴールドフレームが
かける場所を選ばず深い味わいを醸し出します。
サイズ：Φ27×Ｈ2.5cm
ミラーサイズ：Φ20cm
材質：ポリレジン・ミラー
色：アンティーク・ゴールド
商品重量：約1kg
メーカー：COVENT GARDEN
【Textile Pot　5柄】
南国の陽気な雰囲気漂う絵付けのポットはハンドスタンプのゆるさが絶妙な表情で遊び心がいっぱいの5柄。
白い陶器の上のほのぼのとした絵柄はどこか懐かしさが漂うオールドスタイルなテキスタイルパターンのよう。
植物を入れて飾れば楽しい雰囲気を演出します。
また、植物を植える鉢としてだけでなく、
ちょっとしたツールスタンドやペン立て等に使用しても◎
Pine 、 Palm 、 Leaf 、 Slash 、 Lobsterの全５柄です
サイズ：約Φ8.5× H10cm
底穴、防水なし
※こちらの商品はハンドスタンプによる絵付けとなっております為、商品によって柄のバランスなど、それぞれに若干の個体差が生じます。また、スタンプの擦れや滲み等が見られる場合がございます。
ご購入希望・お問い合せは江津店まで　TEL０９６－３４２－４０２８
メールでのお問合せは【こちら】から

こんにちは。
夏期休暇もおわり、どこか、少しだけ、風が涼しくなったような。。。
しかし日中は暑いですね。
まだまだ猛暑日が続くようですので皆様どうぞご自愛ください。
ＣＯＺＹも本日より営業いたしております！
江津店の入荷・商品情報等もどんどんアップしていきますので
どうぞお楽しみに！
オープン前で少し暗いのですが、江津店キッズスペースの壁に樹木の影が。
まるで絵画のようで、思わず撮ってしまいました。

先日お客様の打ち合わせのため
南阿蘇へ行き、あそ望の郷くぎのさんへ寄ってきました。

あいにくの曇り日和でしたが、南阿蘇から眺めるやさしい阿蘇の景色はやっぱり最高ですね！
とても心が癒されました。
じつは、震災に伴うトラブルに見舞われ
しばらく体調を崩してしまいました。
工事の遅延などでご迷惑をおかけしております。
オーナー様、施主様に心よりお詫び申し上げます。
1日も早く遅れを取り戻すべく誠心誠意努めてまいりますので
どうぞよろしくお願いいたします。
【あそ望の郷くぎの】
熊本県阿蘇郡南阿蘇村久石2807番地
tel 0967-67-3010

日ごろよＣＯＺＹをご愛顧いただきありがとうございます。
8月11日～17日まで武蔵ヶ丘店、江津店とも
夏期休暇のためお休みさせていただきます。
夏期休暇期間中にいただきましたお問合せは8月18日以降順次対応させていただきます。
何卒ご理解ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
なお、8月10日は通常定休日ですが、夏期休暇前のため臨時営業いたします。
何卒よろしくお願いいたします。
　
　

初めまして、相談役のハッチです！何も解決できないけど、みんなを癒します♪